-
1 Video Tape Recorder
Abbreviation: VTRУниверсальный русско-английский словарь > Video Tape Recorder
-
2 video tape recorder
Abbreviation: VTRУниверсальный русско-английский словарь > video tape recorder
-
3 Airborne Video Tape Recorder
Abbreviation: AVTRУниверсальный русско-английский словарь > Airborne Video Tape Recorder
-
4 digital video tape recorder
Engineering: DVTRУниверсальный русско-английский словарь > digital video tape recorder
-
5 operational video tape recorder
Military: OVTRУниверсальный русско-английский словарь > operational video tape recorder
-
6 portable video tape recorder
Military: PVTRУниверсальный русско-английский словарь > portable video tape recorder
-
7 wide-band video tape recorder
Engineering: WBVTRУниверсальный русско-английский словарь > wide-band video tape recorder
-
8 video instrumentation tape-recorder
Engineering: VITRУниверсальный русско-английский словарь > video instrumentation tape-recorder
-
9 устройство записи изображений на ленту
Русско-английский словарь по машиностроению > устройство записи изображений на ленту
-
10 видеомагнитофон
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > видеомагнитофон
-
11 устройство записи изображений на ленту
Русско-английский словарь по нефти и газу > устройство записи изображений на ленту
-
12 видеомагнитофон
video recorder, video tape recorder, videocorder, videorecorder* * *видеомагнитофо́н м.
video tape recorder* * * -
13 устройство для записи на ленту
файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
Русско-английский военно-политический словарь > устройство для записи на ленту
-
14 видеозапись на ленту
файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
Русско-английский словарь по информационным технологиям > видеозапись на ленту
-
15 видеомагнитофон
видеомагнитофон
Устройство, предназначенное для записи и (или) воспроизведения видео- и звуковых сигналов на магнитной ленте.
Примечания
1. В зависимости от назначения и области применения видеомагнитофона, образуют термины видовых понятий: "носимый [переносной, возимый, бортовой, стационарный] видеомагнитофон": "бытовой [профессиональный] видеомагнитофон".
2. В зависимости от системы и стандарта телевидения образуют видовые термины, например "видеомагнитофон ПАЛ/СЕКАМ", "видеомагнитофон ТВЧ (телевидение высокой четкости)", "видеомагнитофон базового стандарта 4:2:2", "видеомагнитофон стандарта пониженного уровня" и т.п.
3. При необходимости выделения других признаков видеомагнитофона в видовой термин включают соответствующие признаки, например "цифровой кассетный видеомагнитофон ТВЧ стандарта пониженного уровня".
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > видеомагнитофон
-
16 Бытовой видеомагнитофон
ВМ
D. Videomagnetband
E. Video tape recorder
F. Magnétoscope
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Бытовой видеомагнитофон
-
17 аппаратура для работы с лентой
файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
Русско-английский большой базовый словарь > аппаратура для работы с лентой
-
18 библиотека на лентах
файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
Русско-английский большой базовый словарь > библиотека на лентах
-
19 бобина с лентой
файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
-
20 графопостроитель с управлением от ленты
файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
Русско-английский большой базовый словарь > графопостроитель с управлением от ленты
См. также в других словарях:
Video tape recorder — VTR redirects here. For other meanings, see VTR (disambiguation). A video tape recorder (VTR), is a tape recorder that can record video material. The video cassette recorder (VCR), where the videotape is enclosed in a user friendly videocassette… … Wikipedia
video tape recorder — ▪ electronics also called Video Recorder, electromechanical device that records and reproduces an electronic signal containing audio and video information onto and from magnetic tape. It is commonly used for recording television… … Universalium
video tape recorder — noun → video recorder …
Video Tape Recorder — device used for recording on and displaying video tapes, VTR … English contemporary dictionary
transverse video tape recorder — skersinio įrašymo vaizdo magnetofonas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. transverse video tape recorder vok. Videobandgerät mit Querspuraufzeichnung, n rus. видеомагнитофон с поперечно строчной записью, m pranc. magnétoscope à… … Radioelektronikos terminų žodynas
helical video tape recorder — sraigtinio įrašymo vaizdo magnetofonas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. helical video tape recorder vok. Videobandgerät mit Schrägspuraufzeichnung, n rus. видеомагнитофон с винтовой записью, m pranc. magnétoscope à… … Radioelektronikos terminų žodynas
Video Tape Recorder — … Deutsch Wikipedia
video tape recorder — WikiB A method of recording television pictures by electromagnetic pulses on a sensitised plastic strip … Audio and video glossary
Videotape recorder (video tape recorder, VTR) — A&V A device which permits audio and video signals to be recorded on magnetic tape … Audio and video glossary
Tape recorder — For the tape systems used for computer data, see tape drive. A reel to reel tape recorder. An audio tape recorder, tape deck, reel to reel tape deck, cassette deck or tape machine is an audio storage device that records and plays back sounds,… … Wikipedia
Video Tape Rekorder — VHS Videorekorder VHS Videorekorder offen … Deutsch Wikipedia